czwartek, 27 października 2011

Astorga Jewels - zircons, gold and silver

Cyrkonie w roli głównej to kolejna odsłona tego diabelsko zdolnego projektanta! Niesamowite połączenie nowych trendów ze starym, klasycznymi rozwiązaniami. Wyjątkowe wyczucie w projektowaniu czyni artystę tak wyjątkowym. Czy ktoś się ze mną zgadza?


english

This collection is also very intresting! Elegant and glam. That's incredible how designer mix old with new trends! Special touch is that what I appriciate so much in him, and makes him unique! Anyone agree?




















poniedziałek, 24 października 2011

Astorga Jewels - antystres ring

Chciałabym przedstawić antystresowe obrączki! Świetny design, eleganckie wykonanie - idea jest prosta, każdy element obrączki jest ruchomy, można go obracać wokół własnej osi.


english:
I would like to present antystres rings! Great piece of jewellry, perfect design - idea is simply, each item of the ring is movable, it can be rotated around its axis.



















Astorga Jewels - skórzany rzemień

Delikatna formacja roślinna połączona ze skórzanym rzemieniem, perłą i cyrkonią, a może motyw grubego łańcucha... z dodatkiem cyrkonii? Z opisu absurdalne w wykonaniu doskonałe!

english:
Delicate flowers formation combined with a leather strap, pearl and zircon or thickchain motif with zircons? ... Sounds a little bit strange... But that is performedexcellent!






Astorga Jewels - kość słoniowa

Wyjątkowa i ekskluzywna kolekcja z użyciem kości słoniowej. Kość pochodzi z legalnego źródła, każdy element kości posiada certyfikat z numerem identyfikacyjnym.


english:
The unique and exclusive collection with ivory. Bone comes from a legitimate source, each element of the bones has been certified with an identification number.